トータルリペア アトリエR/L

店舗情報

自己紹介

アメリカで約40年の歴史を誇るカラーグローインターナショナル社の素材を使い、日本で35年の実績を重ねたトータルリペア加盟店として、時代のニーズにお応えしております。

【アトリエ R／L】のＲは曲線、Ｌは直線を表しています。左右対称の造形という意味もあります。物はほとんどが曲線と直線で構成され、加えて左右のバランスが良くないとキレイには見えません。そんな原型のバランスが大切という事を意味しています。

代表：細川　敦彦が学生時代に工業デザインを学び、自動車の工業製品の試作品製作職（モデラー）に就きました。その後、工業デザインの延長線として建築士となり住宅やガレージなどもデザインしてきたことがココに繋がっています。元来無類の車好き故、趣味が高じて･･･ものづくり、強いては住まいや乗り物をみんなが長く愛せる職業はないかと、ココにたどり着きました。
みなさんの生活に・趣味に・良き相棒となっている車たち･･･。お気に入りの車たちと長く楽しく付き合うためにリペアがあります。

『捨てない・壊さない・取り替えない』を時代のエコとして実現する。事業としてそれを形にすることで自分自身、車たち、またそのオーナーが長く付き合っていければと開業に至りました。
お気軽にお問い合わせください。どうぞ宜しくおねがい致します。

• 
  納車の様子
• 
  ホイールをリペア中
• 
  シートのリペア作業中
• 
  趣味のツーリングにて

家族の紹介

妻方の両親の経営する洋品店の敷地内に自宅と事務所、倉庫利用の作業があります。妻と２人に加え過保護な雌猫「ちい」と暮らしております。おかげさまで２１歳を迎えました。
既に両親は他界して洋品店は閉店となりましたが、人の良い商店街に愛されるホソカワ洋品店でした。
洋品店は現在、福祉法人の障碍者就労のギャラリーカフェとして利用されています。

事務所棟は時にカフェとなりご来店のお客様と車談議に花が咲くこともあります。
私の趣味が高じて開業に至ったわけですが、当時そのこだわりに妻も両親も理解を示してくれて
そんな後押しもあり何とかこのリペアで人に喜ばれる事を続けてこられ、引き続き広められればと思っております。

• 
  猫のちい

住んでいる町の紹介

みどり市は、群馬県の東部に位置し、平成18年3月に、笠懸町、大間々町、東村の3町村が合併して誕生した、群馬県初のひらがな表記の市です。
平坦地から中山間地までを併せもち、古くからの歴史・文化や美しい自然などの多様な観光資源があり、観光地としての大きな可能性を持っています。

わたらせ渓谷に走る渓谷鉄道やながめ余興上という文化施設に始まり、富弘美術館・ぐんま昆虫の森・貴船神社・草木ダムなどなど、文化・観光に身近な町です。
日光へ続く、国道１２２号線は足尾銅山を従え古くから栄えた街道筋です。クラシックカーやスポーツカーなどで山間の道を走ると季節を問わず気持ち良いです。

検索キーワードはたくさんあってインターネットを見るだけでも楽しくなると思います。是非、ちょっと覗いてみてください。

施工事例

• 
  ハンドルのカバー破れ・前
• 
  ハンドルのカバー破れ・後
• 
  ホイールのリペア施工・前
• 
  ホイールのリペア施工・後